ジャイアンのひとりごと

娘の学校のレジストレーションに、Cupertino Union school districtのオフィスへいきました。
娘本人がいないと受け付けてくれないので、本人が、渡米するまで待っていました。
事務所には、編入予定の学生さんと親御さんが何組かいらっしゃいました。
住んでいる住所をインプットすると、Lawson Middleの7年生になると伝えられました。前、オフィスに来た時に教えてもらっていたので、わかっていましたのですが、アップルの本社の隣のミドルスクールです。
小学校6年生の一学期を終わってアメリカに来ていて、いきなり7年生の新学期を迎えます。カリキュラムは違いますが、2学期分は飛ぶことになります。こちらでは、12月生まれくらいから学年が変わるので、同級生でも12月生まれだったりすると、6年生から始めることになるようです。Cupertinoは、エレメンタリーが5年、ミドルが３年です。なので、7年生は、ミドルの2年ということになります。つまり、中学2年生。。。ちょっとわけがわからない状況です。
手続きはいくつかの書類にサインし、予防接種の記録を渡すと終わり。あとは、選択科目を選ぶように言われます。娘はオーケストラを選びました。それから、ELDのテストを受けるように言われました。これで英語の実力を見て、英語の補習を受けるかどうかが決まるようです。