BB-8オーナメント2015年12月16日 10:26

会社の同僚のStar Wars好きのTonyから、クリスマスプレゼントとしてBB-8のクリスマスツリーのオーナメントをいただきました。
この前、日本のお土産で、R2D2の貯金箱のケースに入ったチョコレートをプレゼントしたお礼かな。
彼の一家は、Star Wars好きで、明日の公開日に見に行くそうです。我が家は21日。果たして字幕なしでどこまで理解できるのでしょうか。。。
俺の英語のフォースよ覚醒してくれ!

アニー2015年12月16日 15:20

ショック。クリスマスは、ダスカーハイツに行く前に、ブルックリンの劇場でアニーを見ようと思ったのですが…21日以降はキャンセルだと…
ブロードウェイよりも値段は安く、オーケストラのいい席をゲットしたのですが、書き入れ時のキャンセル理由は?


CANCELED: ANNIE
Hello,

We just learned that your upcoming event has been cancelled due to unforeseen schedule changes.
ANNIE
Kings Theatre Brooklyn
Sunday, December 7th at 1PM
We’re sorry that your event has been canceled. Please Note: All performances of Annie scheduled for Tuesday, December 15 – Sunday, December 20 will still take place. Full schedule with dates and times can be found below. We encourage you to enjoy one of these alternative performance dates. Just reply to this email with the new date and time plus the order number and the name and last four digits on the credit card used for purchase. In appreciation for your support and to make up for the inconvenience, transfer of tickets will be made at no additional charge.

学校閉鎖2015年12月16日 15:25

カリフォルニアのロスアンゼルスの学校がテロの脅迫があって閉鎖されるというニュースが流れました。
で、さっそく、学校から以下の様なお知らせが。。。
遠い国の話ではなく、こちらでは身近な話題です。心配がないかというとやはり心配です。

Message re: Los Angeles Unified School Closure


A message from CUPERTINO UNION SCHOOL DISTRICT
December 15, 2015

Dear CUSD Community:

In light of this morning’s announcement regarding the closure of all schools within the Los Angeles Unified School District due to a credible threat, I want to inform you that no such threat exists within our district.

This serves as a reminder to families to always provide the District with your most updated contact information and to have in place an emergency plan at home.

Schools are continuing as normal today and I look forward to another productive day in our classrooms.

As Superintendent, there is nothing more important than the safety of our students. As such, the District will continue monitoring the situation and remain in close contact with law enforcement. We will update you with more information should it become available.

If you have any questions, or concerns, feel free to contact my office.

スターウォーズ2015年12月16日 21:20

エキサイトレビューにスターウォーズのコメントが載っていました。
エピソードIVからはじまって、タイトルはNew Hopeだという話がでていました。いやいや、最初の公開は、Episode IVもNew Hopeも出ていなかったはずです。成功した後に、ルーカスはエピソードを9持っている。公開したエピソードは4番目で、3エピソードで完結する。すべてのエビソードにC-3POとR2D2は出演する。Episodo IXは2001年に公開する。という発表をした記憶があります。
当時、ハリウッドの超大作は、銀座のテアトル東京のスーパーシネラマで、一番前の席で見るというのが、最高の贅沢でした。
でも、この記事、とっても共感できます。確かに、ストーム・トルーパーって、間抜け。
個人的には、ショッカーの戦闘員と戦わせたい。。。